When age calls, metabolism answers (slowly)